Условия обучения иностранцев в учебных заведениях ЧР.
1. Обучение иностранцев в начальной и средней школе и высших учебных заведениях, включая специальные, регулируется инструкцией Министерства образования и физического воспитания молодежи ЧР № 18062/96 - 21, действующей с 01.09.1996г.
В соответствии с этой директивой всем иностранцам (перечисленным в инструкции) предоставляется право на бесплатное обучение в рамках обязательного образования или образования, необходимого для выполнения конституционно-охранительных функций. В средних школах, в специальных средних школах и профессиональных училищах иностранцы получают обязательное образование на равных с гражданами Чешской Республики условиях. Это - иностранные граждане, имеющие право на постоянное проживание на территории ЧР, имеющие статус беженца, иностранцы, находящиеся в ЧР в соответствии с международными соглашениями, в также обучающиеся в рамках взаимного обмена учащимися (и прочие группы представителей некоторых государств, перечисленные в приведенной инструкции). Для указанных групп иностранцев образование бесплатное в случае учебы в государственных учебных заведениях. В частных. Коммерческих учебных заведениях они вносят соответствующую плату за обучение, компенсируя таким образом, государственную дотацию, предоставляемую этим учебным заведениям.
Прочие иностранные граждане, которые обучаются в указанных типах средних учебных заведений и в высших учебных заведениях, обязаны оплачивать обучение в полном объеме. На практике это означает, что в государственных учебных заведениях они компенсируют расходы на обучение в размере государственной дотации на каждого ученика. В частных учебных заведениях они компенсируют государственную дотацию, а также вносят плату, установленную данной частной школой. (Комментарий к указанной инструкции Министерства образования и физического воспитания молодежи ЧР был составлен на основе информации, предоставленной д-ром Гавликовой из Комитета по международным связям).
Заявление о поступлении в начальную среднюю или высшую школу иностранец должен сопроводить свидетельством об образовании с документом, подтверждающем его нострификацию или подтверждением о равноценности образования в случае, если оно было выдано иностранным учебным заведением. Иностранцы, которые получили образование в ЧР, кроме того, обязаны соблюдать все юридические нормы, предписанные и перечисленные в Инструкции. В ней также говориться, что учебное заведение не обязано обучать иностранца чешскому языку. С другой стороны, в рамках вступительного экзамена в среднюю школу он не сдает экзамен по чешскому языку. Иностранец обязан лишь продемонстрировать, что может бегло говорить по-чешски, реагируя на обычные жизненные ситуации.
2. Условия обучения иностранцев в высших учебных заведениях пересмотрены новым законом "о высшем образовании", который войдет в силу с 01.01.1999 г. (Нижеприведенные условия обучения уже даны с поправками).
В вузах ЧР все иностранцы обучаются на равных правах с гражданами Чешской республики. Приемные экзамены и обучение проходят на чешском языке. Исключение составляют Карлов университет (UK) и Чешское высшее техническое училище (CVUT), где абитуриент может изучать предметы на чешском или английском языке (речь идет о медицинском факультете и некоторых специальностях естественно-научного и технического направления). Вступительные экзамены и обучение на чешском языке бесплатны, на иностранном языке - за плату. В равной мере, оплачивается питание в студенческой столовой, проживание в общежитии и т.п. стипендию студентам учебные заведения не предоставляют. Исключение составляют персональные стипендии в некоторых вузах, которые устанавливаются особо успевающим студентам старших курсов. Поэтому личное дело каждого студента, сможет ли он найти спонсора, который ему окажет финансовую помощь для получения образования.
Каждый абитуриент имеет возможность подготовиться к сдаче экзаменов в вузе. В настоящее время такие услуги предоставляет Институт языковой и профессиональной подготовки Карлова университета (в Праге в филиалах): |
Оплата за подготовку в Праге включает в себя стоимость учебных пособий, в Подебарах и Марианских Лазнях - не включает стоимость учебных пособий, питание и проживание.
Более подробную информацию о языковой и профессиональной подготовке можете получить в Институте языковой и профессиональной подготовки Карлова университета (пани Тумова, тел.: (+4202) 26-52-37).
Семестровую языковую подготовку по чешскому языку планирует открыть Высшая экономическая школа (VSE) - (стоимость курса январь-май еще не установлена).
Заявление о приме абитуриент обязан подать не позднее февраля т.г. (бланки заявлений имеются на проходной каждого института с декабря). К заявлению нужно приложить:
- документ, разрешающий проживание в ЧР (для зачисления в вуз цель пребывания не играет роли);
- документ об окончании курса чешского языка, пройденного в Институте языковой и профессиональной подготовки Карлова университета, с будущего года - Высшей экономической школы;
- документ о нострификации свидетельства о среднем образовании, полученного в своей стране, необходимый в ЧР. Нострификацию проводят комитеты по образованию районных администраций по месту жительства абитуриента в ЧР.
Более подробную информацию об условиях обучения в отдельных вузах и на факультетах можно получить в конце календарного года в брошюре, которую издают все вузы и которую можно получить в их информационных центрах.
Проинформировать вас об условиях обучения в высших учебных заведениях Праги могут:
- В Карловом университете - пан Прохазка, тел. +4202 24-49-12-58
- В высшей экономической школе - пани Фричова, тел. +4202 24-22-59-84.
|